Loreto College Library, Kolkata
WEBOPAC (ONLINE PUBLIC ACCESS CATALOGUE)

Against world literature : (Record no. 39166)

MARC details
000 -LEADER
fixed length control field 01584cam a22002655a 4500
005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION
control field 20160719144003.0
008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION
fixed length control field 130531s2013 enkaf b 001 0 eng d
010 ## - LIBRARY OF CONGRESS CONTROL NUMBER
LC control number 2013409447
020 ## - ISBN | অাই এস বি এন
ISBN | অাই এস বি এন 9781844679706 (PBK)
PRICE 2163
040 ## - CATALOGING SOURCE
Original cataloging agency ERASA
Transcribing agency ERASA
041 ## - LANGUAGE CODE
Language code English
082 04 - DDC | ডিউই
Classification number | বর্গসংখ্যা 800
Book Number | গ্রন্থাঙ্ক APT
100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME | মুখ্য সংলেখ - ব্যাক্তিনাম
Personal name | ব্যাক্তিনাম Apter, Emily S.
245 10 - TITLE STATEMENT | অাখ্যা বিবরণী
Title | অাখ্যা Against world literature :
Sub title | উপঅাখ্যা on the politics of untranslatability /
Statement of responsibility | লেখকের দায়িত্বের বিবরণ Emily Apter.
260 ## - IMPRINT | প্রকাশনা ক্ষেত্র
Place of publication | প্রকাশ স্থান London
-- New York
Name of publisher | প্রকাশকের নাম Verso
Date of publication | প্রকাশ কাল 2013
300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
Page / Vol. No | পৃষ্ঠা / খন্ড সংখ্যা viii, 358 pages, 16 unnumbered pages of plates :
Other physical details | অনান্য বাহ্যিক বিবরণ illustrations (some color) ;
504 ## - BIBLIOGRAPHY, ETC. NOTE
Bibliography, etc Includes bibliographical references and index.
505 0# - CONTENTS NOTE | সূচীসংক্রান্ত টীকা
Contents note | সূচীসংক্রান্ত টীকা Part one. Oneworldliness. Untranslatables: a world-system -- Moretti's literary world-systems -- Eurochronology and periodicity -- Paranoid globalism -- Checkpoints and sovereign borders -- part two. Doing things with untranslatables. Keywords 1: "Cyclopaedia" -- Keywords 2: "Peace" -- Keywords 3: "Fado" and "Saudade" -- Keywords 4: "Sex" and "Gender" -- Keywords 5: "Monde" -- part three. Translating "world literature." Auerbach's Welt-theology -- Said's terrestrial humanism -- Derrida's theologies of translation -- Kilito's injunction: "Thow shalt not translate me" -- part four. Who owns my translations? Marx's Bovary -- What is yours, ours, and mine -- Dispossessive collectivism -- Planetary dysphoria -- Index.
650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM | বিষয় শিরোনাম - মূল বিষয়
Topical term | মূল বিষয় Translating and interpreting.
650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM | বিষয় শিরোনাম - মূল বিষয়
Topical term | মূল বিষয় World literature
850 ## - HOLDING INSTITUTION
Holding institution LCLIB
Sub Holdings Post Graduate
942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)
Koha item type Books
906 ## - LOCAL DATA ELEMENT F, LDF (RLIN)
a 0
b ibc
c copycat
d 2
e ncip
f 20
g y-gencatlg
Holdings
Withdrawn status Lost status Source of classification Damaged status Not for loan Home library Current library Shelving location Date acquired Price Total Checkouts Full call number Accession No. Date last seen Price effective from Koha item type
    Dewey Decimal Classification     Loreto College Loreto College Post Graduate 28/04/2014 2170.00   800 APT 50518 42579 28/04/2014 28/04/2014 Books